kveða

kveða
v. сильн. V; praes. kveð; praet. kvað, pl. kváðum, kóðum; conj. kvæða; pp. kveðinn
говорить, сказать, произносить

hann kvað eigi orð — он не говорил ни слова, Eg. 68

* * *
гл. сильн. V говорить; konur kvaðusk komnar at langt женщины сказали, что они пришли издалека; Flosi kvazk heyra mega Флоси сказал, что он может слышать; mikill harmr er at oss kveðinn большое горе судил нам рок
г. qiþan, д-а. cweðan (ср. а. quoth сказал, bequeath завещать), д-в-н. quedan, ш. kväde петь (поэт.), д. kvæde то же, нор. kvede то же; к лат. vetāre возражать?

Old Norse-ensk orðabók. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "kveða" в других словарях:

  • kvȅker — m 1. {{001f}}kršć. pripadnik jedne od reformiranih crkava u okviru protestantizma u Engleskoj i Americi; nemaju sakramenata ni zaređenih svećenika 2. {{001f}}pov. usko krojeno odijelo (nosilo se u 19. stoljeću) ✧ {{001f}}engl …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kvȅkerski — pril. kao kveker, na način kvekera …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kvȅkerskī — prid. koji se odnosi na kvekere …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • KVE — Kitava, Papua New Guinea (Regional » Airport Codes) …   Abbreviations dictionary

  • KVE — Kaposi varicelliform eruption …   Medical dictionary

  • kve — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Kalabakan …   Names of Languages ISO 639-3

  • KVE — abbr. Key Vision Event …   Dictionary of abbreviations

  • KVE — • Kaposi varicelliform eruption …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

  • Lȍkve — ž mn naselje (u blizini Delnica) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kvengždėti — kvengždėti, ėja ( a, i, kvengždžia), ėjo ( ė) intr. kosėti, krenkšti: Ar nesakiau, kad neik grynas laukan: peršalai, o dar̃ kvengždi Pns. Pradžioj žiemos kai sušalau, tai visą žiemą ir kvengždėjau Smn. Kvengždėk dabar, kad po lauką basas lakstei… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kvėpsėti — kvėpsėti, i, ėjo intr., kvėpsėti, kvėpsi, ėjo J 1. DŽ sunkiai gaudyti orą, kvėpčioti: Tokia įdusus – kvėpsi kvėpsi Gs. Dusulinga boba kvėpsi J. Paėjęs žingsnį kitą, ir rymo ant lazdos, kvėpsi it žuvis, iš vandens ištraukta rš. Kelinti metai jau… …   Dictionary of the Lithuanian Language


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»